Esta pieza, parte de una colección de más de 4.000 placas, es una placa de cristal para proyección con linterna mágica, fabricada y editada por E. Mazo en París, hacia 1890-1910. La imagen, coloreada a mano, muestra una evocadora vista nocturna de Nápoles, destacando la bahía iluminada por la luna y, al fondo, la silueta del monte Vesubio en erupción, un motivo muy popular en la época.
La placa presenta el clásico formato cuadrado con marco de papel negro y una etiqueta identificativa del editor, indicando la serie "Napoli" y el número "5". La técnica de coloreado aporta gran intensidad a la escena nocturna. Presenta ligeras marcas de uso en el encintado perimetral, normales dada su antigüedad.
Nota del tasador: Pieza representativa del catálogo de E. Mazo, interesante para el coleccionismo de precine por su bello cromatismo y temática. Su valor, aunque modesto individualmente, se ve reforzado por su excelente conservación y contexto dentro de la colección.