Técnica: Diapositiva positiva estereoscópica. Emulsión de gelatina de plata sobre placa de cristal. Las dos vistas están enmascaradas con papel negro y protegidas por un segundo cristal, sellado perimetralmente con cinta de papel engomado.
Soporte: Placa de cristal de formato 9x18 cm. El conjunto se encuentra estabilizado, pero muestra signos de la edad.
Estado: Las emulsiones presentan buena densidad y contraste, con ligera suciedad y partículas entre los cristales. El soporte de cristal principal está intacto. La cinta de papel perimetral que sella el conjunto está muy deteriorada, amarilleada, seca y con pérdidas significativas, comprometiendo el sellado hermético original de la pieza.
Impresionante vista nocturna o crepuscular de las cataratas del Niágara, probablemente desde el lado canadiense (Horseshoe Falls). La composición, con una dramática silueta de rocas en primer plano contra la bruma y la inmensidad del agua, denota una clara intención artística de estilo pictorialista. La escena, un destino icónico para el turismo mundial, adquiere una singularidad notable al ser capturada por un fotógrafo francés. Esta pieza pertenece a una colección de alta calidad, adquirida en la feria de Bièvres, atribuida a un único autor profesional francés desconocido. La maestría técnica y la atmósfera lograda la distinguen de las vistas documentales más comunes de la época.
Nota del tasador: Una composición de gran fuerza visual que trasciende el mero recuerdo turístico. El uso del contraluz y la atmósfera brumosa es excepcional, demostrando un alto dominio técnico y una sensibilidad artística avanzada para la fotografía estereoscópica.