Tots els refranys I

    Tots els refranys I
    Tots els refranys I
    Tots els refranys I
    Tots els refranys I

Características:

  • Datación: 2001 - 2003
  • Made in: ESP

Info:

 
Descripción 
Octavo volumen de la colección Biblioteca de la llengua catalana, dedicado a los refranes y proverbios populares en catalán.
El tomo I contiene la primera parte del corpus alfabético de refranes, adagios y expresiones tradicionales, seleccionadas según el uso normativo y popular. 
Incluye: 
  • Refranes clasificados por tema y por palabra clave.
  • Variantes dialectales y adaptaciones modernas.
  • Explicaciones breves de significado y contexto de uso.
  • Ortografía revisada conforme al Institut d’Estudis Catalans (IEC).

Este volumen forma pareja con Tots els refranys II, completando la recopilación de refranero catalán dentro de la colección.
 
Contexto editorial 
Parte de la serie Biblioteca de la llengua catalana, un conjunto de 12 entregas publicadas por La Vanguardia y Edicions 62 entre 2001 y 2003, con apoyo de Repsol-YPF.
El proyecto buscaba acercar el conocimiento lingüístico y cultural del catalán al gran público, mediante fascículos de distribución masiva.
Su enfoque combina utilidad pedagógica y divulgación cultural. 

Referencia: #38062