Este documento es un programa original impreso del Diorama Animado y Novísimo Cinematógrafo, situado en la Plaza del Buensuceso, 3, en Barcelona. Data aproximadamente del año 1903, una época crucial en la que los espectáculos visuales tradicionales, como los dioramas, comenzaban a integrarse y eventualmente ser reemplazados por el naciente cinematógrafo.
El programa anuncia con gran entusiasmo los 'Cuadros Diorámicos Animados', incluyendo escenas de actualidad y ficción como 'Corrida de toros en las Arenas de Barcelona' y 'Desfile de tropas boers', combinados con sesiones de cine que prometían proyecciones sin oscilación, un avance técnico importante para la época. Este tipo de folletos efímeros son testimonios valiosísimos de los orígenes de la exhibición cinematográfica y las estrategias comerciales de los primeros empresarios del espectáculo en España.