Este programa de mano promociona la proyección en España de "Un día en Nueva York" (On the Town), el emblemático musical de 1949 dirigido por Gene Kelly y Stanley Donen, producido por la Metro-Goldwyn-Mayer. La película es famosa por ser uno de los primeros musicales rodados en exteriores reales, concretamente en las calles de Nueva York, y cuenta con un reparto estelar encabezado por Gene Kelly, Frank Sinatra, Betty Garrett, Ann Miller, Jules Munshin y Vera-Ellen.
El reverso del programa anuncia la proyección en el Cine Casino Caldense para finales de diciembre de 1951, incluyendo además el noticiario NO-DO y otra cinta de complemento, "El Ocaso de los Mohicanos". Este tipo de folletos eran una herramienta publicitaria esencial en los cines de barrio y locales durante los años dorados de la exhibición en España, sirviendo también como recordatorio de los horarios y eventos sociales, como el "Gran Baile" de Año Nuevo mencionado al pie.
Nota del tasador: Pieza con un diseño muy representativo de la época, atractiva por el título y los actores involucrados. Su pertenencia a la Colección Josep Maria Queraltó le otorga un interés añadido para los coleccionistas de parafernalia cinematográfica española. Se aprecia en buen estado general con lógicas marcas del paso del tiempo.