Técnica: Positivo sobre placa de vidrio mediante el proceso de gelatina de plata. La emulsión presenta una notable gama de tonos grises y un excelente nivel de detalle. Soporte: Dos placas de vidrio idénticas montadas sobre un cartón secundario de color marrón oscuro que actúa como soporte y máscara. El formato estándar es de aproximadamente 17 x 8,5 cm. No se observa número de serie, pero sí una inscripción manuscrita con la localización en la parte inferior. El trabajo corresponde al de un fotógrafo profesional europeo especializado en vistas turísticas para el mercado estereoscópico.
Vista estereoscópica que captura una cascada bajo un puente de piedra en la localidad de Le Boulou, en la región de los Pirineos Orientales, Francia. La inscripción manuscrita identifica la escena como 'Route de l'écluse'. La composición, de gran calidad, utiliza una exposición prolongada para crear el efecto sedoso en el agua, una técnica característica de la fotografía de paisaje de la época. La conservación es buena en general, con gran nitidez y contraste, aunque se aprecian ligeras manchas y un leve desvanecimiento en el borde inferior. Su temática paisajística es común, pero la calidad de ejecución es notable.
Nota del tasador: Esta pieza pertenece a una colección de alta calidad de un aficionado español, compuesta por unas 265 placas de cristal de paisajes europeos. Aunque es una vista paisajística estándar, su excelente técnica fotográfica y su buen estado la convierten en un ejemplo representativo de la fotografía estereoscópica de finales del siglo XIX.