Placa de vidrio para linterna mágica de formato alargado, ilustrando la fábula de La Fontaine 'El perro que suelta su presa por la sombra'. La pieza muestra una imagen transferida y coloreada a mano con gran detalle y una caligrafía cuidada que narra la escena. Este tipo de placas didácticas y morales fueron muy populares en Francia durante la segunda mitad del siglo XIX. La firma 'Chevolet' visible en la inscripción la atribuye a este conocido fabricante parisino, especializado en series educativas y narrativas.
El estado de conservación es bueno para su antigüedad, con colores vivos y sin roturas en el cristal, aunque se aprecian ligeros arañazos superficiales y pequeñas manchas que no afectan significativamente a la imagen principal. Esta placa forma parte de una extensa colección de unas 4.000 piezas, lo que contextualiza su valor individual dentro de un conjunto de gran relevancia para el estudio del precine.
Nota del tasador: Pieza de notable interés para coleccionistas de precine y linterna mágica. La identificación del fabricante Chevolet y la pertenencia a una serie temática como las Fábulas incrementan su valor documental y de mercado. Su estado y la calidad del coloreado manual la convierten en un excelente ejemplo de la producción europea de la época.