Placa de cristal para Linterna Mágica que ilustra dos de las célebres fábulas de Jean de La Fontaine, como indica la inscripción en francés. Las escenas representadas son 'El León y el Ratón' y 'El Zorro y la Cigüeña', temas muy populares en la educación y el entretenimiento infantil a finales del siglo XIX. La técnica empleada es la calcomanía litográfica (transfer printing) sobre el vidrio, con una posterior aplicación manual de color, un método de producción habitual para este tipo de material didáctico. El formato alargado permitía proyectar las distintas viñetas de la historia de forma secuencial.
La pieza, parte de una vasta colección de unas 4.000 placas, se encuentra en un estado de conservación bueno para su antigüedad, con colores vivos y sin roturas aparentes en el soporte de cristal. Presenta ligeras marcas de uso y suciedad superficial consistentes con su manipulación y proyección a lo largo del tiempo.
Nota del tasador: Aunque las placas de fábulas son relativamente comunes, esta pieza destaca por combinar dos historias en una sola tira y por la claridad de su narración visual. Es un excelente ejemplo de material de precine destinado al público infantil y familiar, con un interés notable para coleccionistas de historia de la educación y de la Linterna Mágica.