Esta placa de cristal para Linterna Mágica es un ejemplo característico de las producciones europeas, probablemente francesas, de finales del siglo XIX. La pieza narra visualmente la popular canción infantil "Il était une bergère", combinando imágenes con el texto de las estrofas. La técnica empleada parece ser la de transferencia litográfica o decalcomanía sobre el cristal, con una posterior aplicación de color a mano, un método común para la producción en serie de estas vistas.
El estado de conservación es bueno, con colores vibrantes y sin roturas en el soporte vítreo, aunque se aprecian ligeras marcas de uso en los bordes de papel negro, consistentes con su manipulación en proyecciones. Como parte de una extensa colección de más de 4.000 piezas, este ejemplar ilustra perfectamente el tipo de entretenimiento educativo y lúdico que la Linterna Mágica proporcionaba a las audiencias familiares antes de la llegada del cine.
Nota del tasador: Pieza de notable interés para el coleccionismo de precine y la historia de la ilustración infantil. Aunque no es extremadamente rara, su buen estado y el encanto de la narrativa la convierten en un objeto muy representativo y deseable. La serie numerada aumenta su valor documental.