Esta fascinante placa de cristal cromolitografiada, que forma parte de una notable colección de aproximadamente 4.000 piezas, fue diseñada para la proyección mediante Linterna Mágica. Pertenece a la prestigiosa editorial francesa E.P. (cuyo logotipo, atribuido a la firma Ernst Plank o a otro fabricante importante de juguetes ópticos, se observa en la esquina superior izquierda). La imagen captura una pintoresca estampa costumbrista de finales del siglo XIX, donde un tren de vapor de época llega a una estación, mientras en primer plano interactúan diversos personajes con atuendos clásicos, un carruaje tirado por caballos y niños jugando.
El formato panorámico (aproximadamente 24x8 cm) era típico para contar historias visuales de desplazamiento lateral en los espectáculos domésticos o feriantes de la época. A nivel de conservación, la pieza presenta evidentes marcas de uso, con desgastes y pequeñas pérdidas de emulsión/pintura a lo largo de la superficie de cristal, muy características de su manipulación histórica.
Nota del tasador: Pieza con un innegable valor testimonial de los albores del entretenimiento audiovisual. Aunque su estado presenta las lógicas marcas de uso de más de un siglo de antigüedad, su detallada iconografía ferroviaria la hace especialmente atractiva para los coleccionistas especializados en precine y en la historia de la locomoción. El valor estimado ya contempla la reducción del 50% requerida en las instrucciones.