- Made in:
Denominación: Moviola o visor-editor de películas Super 8 mm.
Marca / Fabricante: Erno Co. Ltd.
Modelo: E-601 Super 8
Procedencia: Japón (fabricación presumiblemente para mercado europeo).
Fecha estimada: ca. 1978–1985.
Materiales: Carcasa de plástico ABS negro, componentes metálicos de aluminio anodizado y acero, lente de vidrio óptico, pantalla de proyección mate, sistema eléctrico con lámpara de baja tensión.
Dimensiones: 24 × 30 × 18 cm (sin bobinas).
Color: Negro mate con inscripciones plateadas y verdes.
🔍 Descripción técnica
El Erno E-601 Super 8 es una moviola o editor de películas compacta, diseñada para el visionado y montaje manual de material cinematográfico en formato Super 8 mm.
El aparato permite revisar, enfocar y cortar películas sin necesidad de proyector, mediante retroproyección interna sobre pantalla mate y transporte manual del film con bobinas en brazos laterales.
Características principales:
- Formato: película Super 8 mm (no admite 8 mm estándar).
- Visualización: pantalla retroiluminada de aprox. 10 × 8 cm.
- Óptica: sistema de enfoque regulable mediante control frontal ("FOCUS").
- Iluminación: lámpara incandescente de baja potencia (alimentación 110–240 V seleccionable).
- Alimentación eléctrica: selector de voltaje (110/120 – 220/240 V).
- Bobinas: capacidad para rollos de hasta 120 m (400 pies).
- Transporte del film: manual, con manivelas laterales sincronizadas.
- Construcción: cuerpo compacto con brazos desmontables y mando de avance reversible.
🧭 Contexto histórico
La marca Erno formó parte del conjunto de fabricantes japoneses de equipos de cine doméstico que, durante las décadas de 1970 y 1980, produjeron dispositivos accesibles para el cine amateur y educativo.
El modelo E-601 Super 8 representa la etapa final de los editores óptico-manuales antes de la irrupción del vídeo doméstico.
Su diseño, sobrio y funcional, con materiales plásticos oscuros y bordes curvos, es característico de la estética tecnológica japonesa de finales de los setenta, enfocada en la ergonomía y portabilidad.
Estos visores fueron ampliamente utilizados por aficionados, documentalistas escolares y cineclubes para la edición de películas familiares o institucionales en Super 8, formato que dominó el cine no profesional entre 1965 y 1985.
Referencia: #37781
