Descripción y contenido
El libro recupera una serie de entrevistas publicadas originalmente entre 1935 y 1936 en la revista Cinegramas bajo el título Los que pasaron por Hollywood.
En esas entrevistas, el periodista y escritor Florentino Hernández Girbal dialogaba con cineastas, guionistas y actores españoles que habían trabajado en el Hollywood de los primeros años del cine sonoro.
Entre los entrevistados se encuentran figuras tan destacadas como Edgar Neville, Enrique Jardiel Poncela, José López Rubio, Gregorio Martínez Sierra, Rafael Rivelles, Catalina Bárcena y otros artistas de la diáspora cinematográfica española.
La serie original quedó interrumpida por el estallido de la Guerra Civil Española y no fue recuperada hasta esta edición moderna de Verdoux, acompañada de comentarios y material biográfico adicional preparado por el investigador J. B. Heinink, especialista en cine español y vasco.
Valor patrimonial y cultural
- Valor histórico: Muy alto. El libro rescata fuentes primarias de enorme valor sobre la emigración de cineastas españoles a Hollywood durante los primeros años del cine sonoro, un fenómeno poco documentado hasta entonces.
- Valor documental: Elevado. Incluye material hemerográfico, entrevistas y biografías que contribuyen a la memoria cinematográfica española.
- Valor estético: Moderado pero elegante. El diseño de Verdoux combina sobriedad académica con un toque nostálgico (fotografía dedicada de la actriz Luana Alcañiz).
- Valor de rareza: Medio–alto. Verdoux fue una editorial de tiradas cortas, y sus ejemplares no son frecuentes en el mercado actual.
Referencia: #37886
