Descripción:
Ensayo especializado sobre la conservación, restauración y documentación del patrimonio cinematográfico, escrito por Raymond Borde (1920–2004), crítico e historiador francés, fundador de la Cinemateca de Toulouse y figura clave en el movimiento internacional de preservación fílmica.
En Los archivos cinematográficos, Borde examina el origen, desarrollo y misión de las filmotecas y cinematecas desde los primeros esfuerzos de preservación en los años 1930 hasta la consolidación de organismos internacionales como la FIAF (Federación Internacional de Archivos Fílmicos).
El texto aborda tanto los aspectos técnicos (materiales fílmicos, almacenamiento, restauración, catalogación) como los dilemas éticos e institucionales de la conservación del cine. Borde subraya la necesidad de comprender el cine no solo como arte, sino como patrimonio cultural sujeto a deterioro y olvido.
Esta edición en español, publicada por la Filmoteca de la Generalitat Valenciana, incluye prólogo contextual y notas críticas, constituyendo una de las pocas traducciones directas de los escritos de Borde al castellano.
Referencia: #37809