- Datación: 1800 - 1850
- Made in:

📷 FICHA DE TASACIÓN
Objeto: Litofanía cilíndrica / pantalla translúcida
Denominación: Litofanía de escena romántica
Origen: Francia
Fecha aproximada: Primera mitad del siglo XIX (ca. 1820–1850)
Medidas: (aprox. por proporción en imágenes) 12–15 cm de alto
Material: Porcelana traslúcida (bisque) moldeada y grabada en relieve
🔍 IDENTIFICACIÓN DE LA PIEZA
Este objeto corresponde a una litofanía cilíndrica, fabricada en porcelana muy fina y translúcida, destinada a ser:
- colocada sobre una fuente de luz (vela o lámpara),
- o empleada como pantalla decorativa,
- revelando una escena al iluminarse desde dentro.
La pieza muestra:
- Una escena romántica-campestre, con dos figuras humanas en un bosque.
- Modelado en relieve profundo, característico de la litofanía francesa de 1820–1850.
- Una composición muy típica del gusto biedermeier-romántico europeo: parejas, paseos, naturaleza.
Las dos fotografías muestran correctamente:
- el aspecto oscuro sin iluminación (relieve visible),
- el efecto traslúcido al recibir luz (imagen revelada).
Este formato cilíndrico era menos común que el clásico formato rectangular para ventanillas o cuadros iluminados, lo cual aumenta su rareza.
📚 CONTEXTO HISTÓRICO
La técnica de la litofanía (del griego lithos = piedra y phanos = aparecer) fue inventada en Alemania hacia 1827 y rápidamente adoptada por:
- Francia (Sèvres, Limoges, París),
- Austria,
- Alemania,
- Bélgica,
- Dinamarca.
Estas pantallas de porcelana traslúcida eran populares porque:
- permitían imágenes ocultas que aparecían sólo con luz,
- creaban un efecto mágico que evocaba la linterna mágica,
- decoraban salones burgueses, capillas privadas o dormitorios,
- eran objetos delicados y de lujo.
La escena romántica que presenta tu pieza encaja perfectamente en la iconografía de la época:
- paseos campestres,
- amor idealizado,
- naturaleza exuberante,
- gestos sentimentales.
El formato cilíndrico sugiere que formaba parte de:
- una pantalla de lámpara,
- o un shade para vela,
- o una lámpara tintinnabulum doméstica
Referencia: #34345