🕰️ 1. Contexto histórico
El libro fue publicado probablemente en los años 1950 o principios de 1960, en el marco de la colección “Foto Biblioteca”, una serie de manuales franceses y españoles dedicados a la enseñanza profesional de la fotografía y sus técnicas derivadas (iluminación, revelado, ampliación, retoque, etc.).
El autor, A. Frouin, formaba parte del grupo de expertos que desarrolló los estándares de calidad en la fotografía de estudio y prensa durante la posguerra europea.
El manual de Frouin se centra en el retoque de ampliaciones fotográficas, una práctica esencial antes de la aparición de los procesos automáticos y el retoque digital.
Su propósito era formar retocadores profesionales, personas encargadas de corregir imperfecciones, suavizar retratos, equilibrar contrastes y “embellecer” imágenes en el laboratorio.
En muchos sentidos, el retocador de ampliaciones era el antecesor del editor digital contemporáneo, y su trabajo marcaba la frontera entre documento y creación.
📚 2. Ficha bibliográfica
- Título completo: Manual del retocador de ampliaciones
- Autor: A. Frouin
- Colección: Foto Biblioteca
- Editorial: Probablemente Daimon o algún sello técnico afín (según el diseño gráfico de la portada).
- Lugar y año estimado: España / Francia, ca. 1955–1960
- Formato: 17 × 11 cm, rústica.
- Diseño:
- Portada en rojo con líneas negras horizontales y tipografía cursiva blanca, de inspiración gráfica modernista y funcional.
- En la esquina inferior derecha, silueta de una mano sosteniendo un pincel: símbolo del oficio manual y artístico del retocador.
- Estilo propio de los manuales técnicos de posguerra, donde la simplicidad y el uso de color plano se asocian a la precisión profesional.
- Estado: Bueno; desgaste superficial en portada, sin roturas graves ni pérdida de legibilidad.
🎞️ 3. Valor técnico y artístico
Este manual es una obra clave dentro de la historia de la técnica fotográfica.
El arte del retoque en ampliaciones requería una combinación de sensibilidad artística y dominio técnico: trabajar con pinceles, lápices, tintas y pigmentos directamente sobre las copias fotográficas.
El texto explica:
- Métodos de retoque con grafito, tinta y aerógrafo.
- Uso de papeles y emulsiones especiales.
- Corrección de retratos, paisajes y copias de exposición.
- Equilibrio entre fidelidad documental y mejora estética.
Desde una perspectiva histórica, este libro captura la esencia de una práctica que anticipa el pensamiento moderno sobre la manipulación de la imagen: el reconocimiento de que toda imagen técnica es, en el fondo, una interpretación del mundo.
El retocador, como mediador entre la realidad y su representación, encarna el paso del técnico al artista, una figura que se repetirá en el cine y, posteriormente, en la edición digital.
💰 4. Valor de colección
Los manuales técnicos de fotografía de mediados del siglo XX son piezas muy buscadas por coleccionistas, fotógrafos e historiadores del arte visual.
Por su rareza y su buen estado, este ejemplar puede valorarse entre 60 y 120 euros, aunque su valor patrimonial en el contexto de una colección cinematográfica o de historia de la imagen es aún mayor.
Este tipo de libros representan el saber hacer manual del cine y la fotografía, la parte invisible pero fundamental del oficio.
🏛️ 5. Valor museográfico
Dentro de tu colección Cine y Pensamiento, este libro puede situarse como pieza técnica y estética a la vez.
Podría incluirse dentro del eje:
“La imagen como artesanía: técnicas de manipulación y pensamiento visual (1930–1970)”
y establecer relaciones con:
- Foto Enciclopedia Daimon → educación técnica visual popular.
- Enciclopedia del Cine Amateur → aprendizaje del lenguaje visual doméstico.
- Choosing and Using a Cine Projector → la dimensión técnica del espectador y proyeccionista.
- Cine, juego y sociedad → el cine como experiencia manual y creativa.
La portada, con su diseño limpio y el icono de la mano que retoca, tiene alto valor simbólico: representa el instante en que la técnica se convierte en arte, y el gesto humano dialoga con la máquina.
Referencia: #37481
