Libro: Lo que el viento se llevó

Info:

---

• Título: Lo que el viento se llevó
• Autor: Margaret Mitchell (1900–1949).
• Editorial: Ayma, Editor (Barcelona).
• Época de edición: Probablemente años 40 (la primera traducción al español en España se publicó en 1943, en plena posguerra).
• Formato: Encuadernación en tela editorial de color rojo/naranja, con filete negro enmarcando tapas.

1. Gone with the Wind (1936) fue un éxito inmediato en EE. UU., ganando el Pulitzer en 1937. La película de 1939 la convirtió en un fenómeno global.
2. En España, las primeras ediciones en castellano son raras porque la censura franquista condicionó tanto las traducciones como las tiradas.
3. La editorial Ayma fue de las primeras en difundir literatura extranjera traducida en la posguerra, lo cual da un gran valor histórico a este ejemplar como objeto de memoria editorial y cultural.