Denominación
Guía práctica del operador cinematográfico
Autor: O. Hilders
Editor que figura en cubierta: J. Bruguera, editor (Barcelona)
Paginación: 260 páginas (dato aportado)
Formato: rústica con sobrecubierta/portada impresa en bitono verde-negro; iconografía de cámara, tiras de película y pantalla.
Medidas estimadas: aprox. 21 × 15 cm (octavo mayor).
Idiomas: español.
Fecha aproximada: c. 1940–1955 (por diseño gráfico, tipografía y mención del editor).
Descripción y alcance
Manual técnico pensado para operadores de cabina (proyeccionistas), con contenidos previsibles para la época: manejo y mantenimiento de proyectores de 35 mm y 16 mm, fuentes de luz (lámparas de arco y primeras lámparas incandescentes), enhebrado y paso intermitente, procesos de enfoque, sonorización óptica, empalmes y cambio de bobina, seguridad frente a película de nitrato y transición a acetato de seguridad, ventilación de cabinas, limpieza de objetivos y ajustes de obturador. Suele incluir tablas de velocidades, relación de pasos/engranajes, y esquemas eléctricos básicos.
Contexto histórico
Los manuales de operador constituyen una fuente primaria para estudiar la exhibición cinematográfica y la tecnología de proyección en salas durante la posguerra y primeros años del cine sonoro consolidado. En España, editoriales barcelonesas como Bruguera difundieron textos prácticos destinados a la formación acelerada de personal de cabina en un momento de fuerte expansión de salas y normativa específica de seguridad contra incendios.
Estado de conservación (a partir de la imagen)
- Cubierta con rozaduras y oscurecimiento perimetral; leves faltas en bordes.
- Lomo aparentemente firme; no se aprecian desgarros graves.
- Se presupone papel con ligera oxidación (propio del tiempo).
Diagnóstico: Bueno (B) para su antigüedad; estable y apto para consulta.
Recomendaciones de conservación
- Guardar en camisa de conservación y caja neutra.
- Estabilizar en ambiente 18–20 °C, 45–55 % HR.
- Evitar luz directa; limpieza en seco con goma vinílica si fuese necesario.
Referencia: #37613
