Ficha museística completa
Denominación: Els Verbs Catalans Conjugats
Autor: Joan Baptista Xuriguera
Editorial: Editorial Claret
Colección: Col·lecció Pompeu Fabra, núm. 6
Lugar de publicación: Barcelona, España
Año aproximado de edición: ca. 1960–1970
Encuadernación: Rústica en papel impreso bicolor (verde y blanco)
Idioma: Catalán
Medidas: 20 × 13 cm aprox.
Identificación
- Título completo: Els Verbs Catalans Conjugats
- Autor: Joan Baptista Xuriguera i Parramona (Menàrguens, 1908 – Barcelona, 1987), escritor, periodista y gramático catalán.
- Serie: Col·lecció Pompeu Fabra, publicación dedicada a obras de lingüística y gramática catalana.
- Número: 6
- Editorial: Claret, conocida por sus ediciones de divulgación lingüística, pedagógica y cultural durante el período de normalización del catalán en la posguerra.
Descripción física
Cubierta en color verde con franja central blanca y tipografía en negro y verde oscuro.
El diseño se adorna con fragmentos de tablas de conjugación mecanografiadas, integradas en la composición gráfica de la portada.
Estado de conservación: Muy bueno (A–).
Ligeros roces en los bordes y leve amarilleamiento del papel; sin roturas ni manchas importantes.
Contenido y contexto histórico
Obra de referencia en la enseñanza de la lengua catalana, dedicada a la conjugación completa de los verbos regulares e irregulares.
El libro responde a la necesidad de normalizar el uso del catalán escrito y hablado en un contexto en el que la lengua fue restringida durante el franquismo.
Joan Baptista Xuriguera, además de novelista y crítico literario, se destacó como gramático divulgador y defensor de la obra de Pompeu Fabra, el gran codificador del catalán moderno.
Este manual simplifica las estructuras gramaticales del idioma y fue ampliamente utilizado en escuelas y centros de enseñanza de lengua catalana a partir de los años 60.
La serie Col·lecció Pompeu Fabra se concibió como una colección accesible y práctica para estudiantes, maestros y hablantes que buscaban recuperar la competencia lingüística en catalán.
Relevancia museística y documental
- Documento pedagógico representativo de la recuperación cultural del catalán en la segunda mitad del siglo XX.
- Pieza significativa en el ámbito de la lingüística aplicada y la enseñanza idiomática.
- Reflejo del esfuerzo editorial por mantener viva la gramática catalana bajo condiciones políticas restrictivas.
- Obra asociada al movimiento de normalización lingüística previo a la Transición democrática española.
Valoración económica estimada
- Valor de mercado: 25 € – 45 €
Referencia: #37761