📘 Ficha museística – Art i tècnica del film 
Autor:
  Luigi Chiarini 
Título original: 
 A 
Traducción al catalán:
 TraduccionesArte y técnica cinematográfica . 
Editorial:
 Era 
Lugar y fecha de publicación:
 Barcelona, ca. 1970–1975 
Denominación:
 Ensayo teórico sobre los fundamentos estéticos y técnicos del arte cinematográfico. 
Descripción física: 
- Para
 - Y
 - Cubierta en tonos amarillos y negros con ilustración de cintas de celuloide y bobinas de proyección.
 - Impresora
 - Idioma: catalán.
 
Contenido / Tema:
 Manual y tratado de teoría cinematográfica donde Luigi Chiarini, uno de los fundadores del Centro Sperimentale di Cinematografia (Roma), analiza los principios del lenguaje cinematográfico desde una doble perspectiva:
 
- Artística: exploración del encuadre, la composición, el ritmo visual y la narrativa.
 - Técnica: funcionamiento de la cámara, montaje, iluminación y movimiento.
 
El libro examina cómo las herramientas técnicas del cine sirven para construir un discurso visual autónomo, comparando sus mecanismos expresivos con los de la pintura, la literatura y la música.
 
Contexto histórico:
  Publicado originalmente
 Su edición catalana coincidió con un momento de renovación cultural en España, cuando se empezaba a introducir la enseñanza cinematográfica en las universidades y círculos artísticos catalanes.
 
Autor:
 Luigi Chiarini (1900-1975), crítico, guíaCentro en Roma.
 
Estado de conservación (ejemplar mostrado):
 
- Cubierta: leves rozaduras en bordes.
 - Interior: limpio, sin subrayados.
 - Estado general: muy bueno.
 
Valoración estimada:
 
- Mercado del libro cinematográfico:35–60 €
 - Valor alto, por su influencia en la formación de cineastas europeos.
 - Valor museístico: sobresaliente dentro de una colección dedicada a la teoría y pedagogía del cine.
 
                                                            Referencia: #37630