Texto: “Über Stock und Mann” → expresión alemana que literalmente significa “Sobre troncos y hombres”, usada en tono humorístico para referirse a atravesar obstáculos sin mirar lo que se pisa.
Ilustración:
Un soldado de caballería, a caballo, avanza descontrolado y pasa por encima de los soldados de infantería que están cuerpo a tierra disparando.
El dibujo caricaturiza la torpeza de la caballería frente a la infantería, con expresiones cómicas en los rostros.
Uniformes:
Soldados con cascos y uniformes azul grisáceos típicos de los ejércitos centroeuropeos (austrohúngaros o alemanes en periodo previo a la Primera Guerra Mundial).
Firma: en la esquina inferior derecha aparece la firma del artista, lo que indica que era parte de una serie de postales ilustradas satíricas bastante comunes hacia 1900–1914.
🏷️ Valor material y de colección
Estado: muy bueno, con colores vivos y bordes bien conservados.
Valor de mercado:
Como postal satírica militar austrohúngara/alemana de preguerra: 20–40 EUR.
Si pertenece a una serie conocida y está completa con reverso postal usado, el valor podría subir a 50–70 EUR.
🏛️ Valor patrimonial
Alto:
Documento de la propaganda y humor militar en Europa Central antes o durante la Primera Guerra Mundial.
Refleja la visión irónica de la vida militar y los contrastes entre diferentes cuerpos del ejército.
Para coleccionistas de postales militares o museos, es interesante por su valor artístico y cultural más que por lo documental.
