- Datación: 1975
- Made in:

DATOS GENERALES
Título: El proceso creador del film
Autor: John Howard Lawson
Editorial: Artiach Editorial
Lugar de edición: Madrid, España
Año de edición: ca. 1975 (edición española)
Idioma: Español (traducción del original inglés The Film: The Creative Process, publicado en 1964)
Medidas: 21,5 x 13,5 cm aproximadamente
Encuadernación: Rústica con sobrecubierta impresa a color.
Número de páginas: 350 pp. aprox.
2. MATERIALES Y TÉCNICAS
Papel offset blanco, encuadernación en rústica cosida, impresión tipográfica en tinta negra.
Cubierta con diseño gráfico moderno en tonos grises y rojos, ilustrada con bobinas y película cinematográfica, característico del diseño editorial español de los años setenta.
3. DESCRIPCIÓN
Obra fundamental de teoría cinematográfica escrita por John Howard Lawson (1894–1977), guionista, dramaturgo y uno de los miembros del grupo conocido como The Hollywood Ten, procesados por desacato al Congreso de EE. UU. durante el período del macarthismo.
En este volumen, Lawson propone un estudio sistemático del lenguaje cinematográfico y del proceso creativo del film, explorando tanto los fundamentos teóricos del arte del cine como su desarrollo histórico y técnico.
El libro se organiza en cinco partes:
- Parte I y II: Análisis del cine mudo y la transición al sonoro.
- Parte III: Definición del cine como lenguaje propio, comparado con teatro y novela.
- Parte IV: Evaluación crítica de las teorías cinematográficas y revisión histórica de las tendencias del cine moderno.
- Parte V: Aplicación práctica de los conceptos teóricos a la estructura y progresión narrativa de un film.
La edición de Artiach Editorial fue una de las primeras traducciones integrales publicadas en España, destinada a estudiantes y profesionales de cinematografía en una época de apertura cultural y crecimiento de las escuelas de cine nacionales.
4. CONTEXTO HISTÓRICO
El autor, John Howard Lawson, fue una figura central del pensamiento cinematográfico progresista en los Estados Unidos. Su obra defiende una concepción del cine como arte total, combinando el análisis técnico con una perspectiva social y ética de la creación fílmica.
La publicación española de El proceso creador del film coincidió con un momento de expansión del pensamiento cinematográfico en España, tras la fundación de instituciones como la Escuela Oficial de Cinematografía (E.O.C.), y con un creciente interés por la teoría del cine como disciplina académica.
Este libro se convirtió en una referencia habitual en bibliografías de formación de guionistas y críticos cinematográficos durante los años setenta y ochenta.
Referencia: #38709