Este objeto es un excepcional dibujo original sobre papel, concebido como maqueta o boceto para la producción de una serie de placas de cristal para Linterna Mágica. La pieza narra en varias viñetas una historia humorística de un hombre que se duerme y es objeto de las travesuras de unos monos. El estilo del dibujo y el coloreado a mano, junto con la caligrafía del texto explicativo en francés, sitúan su creación en Francia, aproximadamente entre 1850 y 1880. La pieza, que forma parte de una vasta colección de más de 4.000 placas y material de precine, se encuentra montada sobre un cristal para su preservación y posible proyección.
El estado de conservación es bueno, con ligeras manchas y el amarilleamiento propio del papel antiguo. Los colores se mantienen vivos y los detalles son claros, lo que permite apreciar el proceso creativo detrás de las placas de proyección finales. El montaje en cristal es probablemente posterior, realizado para proteger el delicado original.
Nota del tasador: Se trata de una pieza de gran interés para el estudio del precine y la ilustración del siglo XIX. Al no ser una placa de cristal final, sino el arte original, su rareza es considerablemente mayor. Es un testimonio valioso del proceso de fabricación de las narrativas visuales que cautivaron al público antes de la llegada del cinematógrafo.