Técnica: Positivo sobre placa de vidrio, emulsión a la gelatina de plata (diapositiva). Concebida para visión por transparencia.
Soporte: Placa de cristal de formato estándar francés 9x18 cm. Las imágenes están enmarcadas con máscaras de papel negro adheridas al soporte. La placa conserva su funda protectora original de papel translúcido, que presenta acidez y fragilidad.
Estado de conservación: La emulsión se encuentra en buen estado general, sin craqueladuras ni oxidación significativas. Se observan leves depósitos de suciedad superficial y pequeñas marcas en los bordes del cristal, acordes a su antigüedad y manipulación.
Vista estereoscópica que captura una cascada en Créteil, Francia, a principios del siglo XX. La composición, con un notable juego de luces y sombras que resalta la caída del agua entre la densa vegetación, evidencia una gran maestría técnica y sensibilidad artística. Esta pieza pertenece a una colección de alta calidad adquirida en la feria de Bièvres, atribuida a un fotógrafo profesional francés anónimo. Aunque los paisajes son un tema recurrente en la estereoscopía, la calidad de ejecución de esta imagen le confiere un interés particular.
Nota del tasador: La toma destaca por su excelente control de la exposición, logrando detalle tanto en las altas luces del agua como en las sombras profundas del bosque, creando un notable efecto de profundidad.